CM du 23/10/09 (Annexes)